Statischer Wasserspiegel vs. dynamischer Wasserspiegel: Welchen sollten Sie für die Auswahl der Tiefenbohrpumpe verwenden?

Eine Tiefbrunnenpumpe wird für die Bedingungen ausgewählt, die während des Pumpens des Brunnens bestehen, nicht während er ruht. Deshalb ist der dynamische Wasserstand – auch Pumpwasserstand genannt – normalerweise die wichtigere Messung für Pumpenkopf, Einbautiefe und Trockenlaufschutz. Der statische Wasserstand ist immer noch wichtig, aber hauptsächlich als Basislinie zur Berechnung des Absinkens und zur Bewertung, wie der Brunnen auf das Pumpen reagiert.

Die praktische Regel ist einfach: Verwenden Sie den statischen Wasserstand, um den ruhenden Brunnen zu beschreiben; verwenden Sie einen stabilisierten dynamischen Wasserstand, der bei der erforderlichen Durchflussmenge gemessen wurde, um die Pumpe auszuwählen und zu installieren. Wenn der dynamische Wasserstand unbekannt ist, sollte vor der endgültigen Pumpenauswahl ein Pumpversuch durchgeführt werden.

Was ist der statische Wasserstand?

Der statische Wasserstand (SWL) ist der vertikale Abstand von einem festen Referenzpunkt – normalerweise der Oberkante des Brunnenrohrs oder dem Brunnenkopf – zur Wasseroberfläche, wenn der Brunnen ruht.

Eine gültige statische Messung sollte nach einer ausreichenden Pumpenpause durchgeführt werden, damit sich der Wasserstand nahe seinem normalen Gleichgewicht erholt. Die erforderliche Erholungszeit variiert. Ein produktiver Brunnen kann sich schnell erholen, während ein Brunnen mit geringer Ausbeute oder eine gefasste Formation viel länger dauern kann. Notieren Sie die Ruhezeit zusammen mit der Messung; eine als statisch bezeichnete Zahl ist weniger nützlich, wenn der Brunnen erst wenige Minuten zuvor gestoppt wurde.

Der statische Wasserstand hilft bei der Festlegung von:

dem anfänglichen Grundwasserspiegel vor Beginn des Pumpens;

der Basislinie für die Berechnung des Absinkens;

langfristigen oder saisonalen Veränderungen, wenn Messungen vom selben Referenzpunkt wiederholt werden; und

ob ein Pumpversuch nach dem Abschalten ausreichend erholt hat.

Der statische Wasserstand zeigt nicht, wie weit das Wasser bei der vorgeschlagenen Pumpenrate fallen wird. Die Auswahl einer Pumpe nur anhand des SWL kann daher den tatsächlichen Hubbedarf unterschätzen und das über der Pumpe verfügbare Wasser überschätzen.

Was ist der dynamische Wasserstand?

Der dynamische Wasserstand (DWL), oft als Pumpwasserstand (PWL) bezeichnet, ist der Abstand vom selben Referenzpunkt zur Wasseroberfläche, während der Brunnen mit einer angegebenen Durchflussmenge gepumpt wird. Die Messung ist nur aussagekräftig, wenn auch die Durchflussmenge und die verstrichene Pumpzeit aufgezeichnet werden.

Unmittelbar nach dem Start beginnt der Wasserstand normalerweise zu fallen. Er kann sich dann stabilisieren, wenn der Zufluss zum Brunnen ungefähr der Pumpenrate entspricht, oder er kann während des gesamten Versuchs weiter sinken. Für die Pumpenauswahl ist der nützliche Wert der stabilisierte Pumpwasserstand bei der erforderlichen Betriebsdurchflussmenge. Wenn sich der Pegel nie stabilisiert, ist dieses Ergebnis selbst eine Warnung, dass die vorgeschlagene Durchflussmenge die nachhaltige Leistung des Brunnens unter den Testbedingungen überschreiten könnte.

Der dynamische Wasserstand wird zur Bewertung verwendet von:

der vertikalen Hubkomponente des gesamten dynamischen Drucks;

der erforderlichen Tiefe, um die gesamte Pumpen- und Motoreinheit untergetaucht zu halten;

der verfügbaren Tauchrand während des Betriebs;

dem Risiko von Wirbelbildung, Lufteintritt, Trockenlauf oder unzureichender Motorkühlung; und

ob die gewählte Pumpenleistung mit der Brunnenreaktion kompatibel ist.

Statischer Wasserstand vs. Dynamischer Wasserstand: Der Hauptunterschied

Der statische Wasserstand beschreibt den Brunnen ohne Pumpen. Der dynamische Wasserstand beschreibt den Brunnen unter einer definierten Pumpenlast. Der Unterschied zwischen ihnen ist das Absinken.

Absinken = Tiefe des dynamischen Wasserstands - Tiefe des statischen Wasserstands

Wenn Tiefen von demselben Punkt abwärts gemessen werden, ist der dynamische Wert normalerweise größer. Wenn beispielsweise der SWL 32 m unter dem Bezugspunkt des Gehäuses liegt und der stabilisierte PWL bei 20 m³/h 47 m beträgt, beträgt das Absinken:

47 m - 32 m = 15 m Absinken

Der Ausdruck 'dynamischer Wasserstand' sollte nicht als permanente Eigenschaft des Brunnens behandelt werden. Er ändert sich mit der Pumpenrate, der Pumpdauer, den Aquiferbedingungen, nahegelegenen Brunnen und der Jahreszeit. Ein bei 10 m³/h gemessener Wert kann nicht automatisch verwendet werden, um den Pegel bei 30 m³/h vorherzusagen.

Welchen Wasserstand sollten Sie für die Auswahl von Tiefbrunnenpumpen verwenden?

Verwenden Sie den stabilisierten dynamischen Wasserstand bei der erforderlichen Durchflussmenge als Betriebsgrundlage. Er beeinflusst drei separate Entscheidungen.

1. Verwenden Sie den dynamischen Wasserstand für den vertikalen Hub

Der vertikale Hub für ein Tiefbrunnensystem wird normalerweise vom Pumpwasserstand bis zur Auslasshöhe gemessen, nicht von der Pumpenposition und nicht vom statischen Pegel. Rohrreibung, Fittings und der erforderliche Auslassdruck müssen dann addiert werden, um den gesamten dynamischen Druck zu ermitteln.

Für die vollständige Berechnungsmethode siehe den vorhandenenLeitfaden zur Dimensionierung von Tiefbrunnenpumpen: Berechnung von Durchflussmenge und Gesamtdruck. Dieser Artikel konzentriert sich auf die Ermittlung der korrekten Wasserstandsdaten für diese Berechnung.

2. Verwenden Sie den dynamischen Wasserstand zur Planung der Pumpeneinbautiefe

Die vollständige Pumpen- und Motoreinheit muss unter dem niedrigsten erwarteten Pumpwasserstand ausreichend untergetaucht bleiben. Der erforderliche Spielraum ist keine universelle Zahl: Er hängt vom Pumpen- und Motordesign, der Einlassposition, den Herstelleranforderungen, der Wassergeschwindigkeit um den Motor, der Brunnengeometrie und dem saisonalen Rückgang ab.

Die Einbautiefe sollte tief genug sein, um die angegebene Tauchtiefe unter den ungünstigsten glaubwürdigen Betriebsbedingungen aufrechtzuerhalten, aber die Einheit sollte auch sicher über dem Brunnenboden und der Sedimentzone bleiben. Platzieren Sie die Pumpe nicht tiefer, nur um den Druck zu erhöhen; Pumpenkopf und Einbautiefe sind unterschiedliche Parameter.

Für diese Unterscheidung sieheTauchpumpenkopf vs. Einbautiefe: Was ist der Unterschied?.

3. Verwenden Sie den dynamischen Wasserstand zur Überprüfung der Brunnenleistung und des Trockenlaufrisikos

Eine Pumpe kann hydraulisch in der Lage sein, eine hohe Durchflussmenge zu erzeugen, während der Brunnen diese Durchflussmenge nicht kontinuierlich liefern kann. Wenn die Entnahme die Wiederauffüllung übersteigt, kann der Wasserstand weiter fallen, bis der Einlass freiliegt oder die verfügbare Tauchtiefe zu gering wird. Das Ergebnis kann Lufteintritt, instabiler Fluss, Überhitzung, Schutzabschaltungen oder Trockenlaufschäden sein.

Die gewählte Betriebsdurchflussmenge sollte daher durch Pumpversuchsdaten gestützt werden. Eine Überdimensionierung der Pumpe ist kein Ersatz für die Bestätigung der Brunnenleistung.

Wie man statische und dynamische Wasserstände misst

Ein qualifizierter Brunnenbauer oder Hydrogeologe sollte formelle Pumpversuche entwerfen und interpretieren, insbesondere für kommunale, industrielle oder hochwertige Bewässerungsprojekte. Die folgende Feldsequenz erklärt die Daten, die Pumpenlieferanten benötigen.

Legen Sie einen Referenzpunkt fest. Markieren Sie die Oberkante des Gehäuses oder einen anderen festen Punkt und verwenden Sie ihn für jede Tiefenmessung. Notieren Sie seine Höhe relativ zum Bodenniveau, wenn Höhen von verschiedenen Punkten verglichen werden.

Messen Sie den statischen Wasserstand. Stoppen Sie das Pumpen und lassen Sie die Erholung zu. Notieren Sie die Wassertiefe, das Datum, die Uhrzeit und die Dauer seit dem Abschalten.

Beginnen Sie mit dem Pumpen mit einer gemessenen, kontrollierten Rate. Verwenden Sie einen Durchflussmesser oder eine andere geeignete Methode; schätzen Sie die Durchflussmenge nicht nur anhand der Rohrgröße oder des Pumpenleistungsschilds.

Zeichnen Sie den Wasserstand gegen die verstrichene Zeit auf. Machen Sie kurz nach dem Start häufig Messungen, dann erweitern Sie die Intervalle, wenn sich die Änderungsrate verlangsamt. Notieren Sie die tatsächliche Durchflussmenge mit jedem Satz von Messungen.

Bestimmen Sie, ob sich der Pumpwasserstand stabilisiert. Ein stabiler oder nahezu stabiler Pegel bei der Ziel-Durchflussmenge ist nützlicher als eine einzelne Messung unmittelbar nach dem Start.

Stoppen Sie die Pumpe und notieren Sie die Erholung. Erholungsmessungen helfen, die Brunnenreaktion zu bestätigen und zu zeigen, ob der Ruhepegel zu seiner früheren Basislinie zurückkehrt.

Gängige Messmethoden sind ein elektrisches Wasserstandsmessband, die Luftleitermethode, ein Drucktransmitter und ein akustischer Messgerät. Die Eignung hängt von der Brunnenkonstruktion, der Tiefe, dem Zugang, der Turbulenz und der erforderlichen Genauigkeit ab. Welche Methode auch immer verwendet wird, halten Sie den Referenzpunkt und die Einheiten konsistent.

Wie man das Absinken des Brunnens berechnet und interpretiert

Das Absinken zeigt, wie weit sich der Wasserstand als Reaktion auf das Pumpen bewegt. Ein zweiter nützlicher Indikator ist die spezifische Kapazität:

Spezifische Kapazität = Pumpenrate / Absinken

Unter Verwendung des früheren Beispiels hat ein Brunnen, der 20 m³/h mit 15 m Absinken produziert, eine spezifische Kapazität von:

20 m³/h ÷ 15 m = 1,33 m³/h pro Meter Absinken

Die spezifische Kapazität ermöglicht den Vergleich von Tests am selben Brunnen, vorausgesetzt, das Verfahren, die Dauer und die Messbedingungen sind vergleichbar. Ein sinkender Wert im Laufe der Zeit kann Veränderungen wie Siebverstopfung, Mineralablagerungen, Sedimentansammlung, Aquiferbelastung oder Störungen durch nahegelegenes Pumpen anzeigen. Er beweist nicht allein, welche Ursache verantwortlich ist.

Die spezifische Kapazität ist auch nicht dasselbe wie eine garantierte nachhaltige Ausbeute. Die langfristige Ausbeutebewertung kann konstante Ratenprüfungen, Schrittabsinkprüfungen, Erholungsanalysen, saisonale Daten und hydrogeologische Interpretationen erfordern.

Arbeitsbeispiel: Auswahl des richtigen Wasserstands

Angenommen, ein Bohrlochprojekt hat die folgenden gemessenen Bedingungen:

Senden Sie Ihre Anfrage direkt an uns